W HOTEL一向以最新潮最舒適的住宿環境著稱, 預計台北W HOTEL也將在年底開幕。 W HOTEL習慣採購當地的設計作品妝點飯店內部, 營造出專屬於「那個城市」的設計風情。
W HOTEL全球設計顧問Charles Farruggio前些日子來到台灣, 為了年底在台北全新開幕的飯店裝潢尋找靈感。 La Vie 跟隨著設計師Charles的腳步探訪了台北設計商店, 尋找最具特色和設計感的商品。 Charles看到島民的設計商品-「羅哈恰拉島」後讚譽有加。 認為這是一件非常棒的商品, 並且與最帶領潮流的W HOTEL之理念相同。
在美術系就學時代,學習的過程毫無疑問地是充滿挫折感的,但身為女性,這樣的經驗特別地明顯。擠在一個數人共用的學校畫室,在每個同學用盡辦法完成令師長滿意的作品的氛圍裡,創作的學習與磨練,往往週旋於學院刻板訓誡和叛逆而壓抑的個體特質。畢業以後的創作歷程,她所遭逢的阻力有過之而無不及。對女性創作者而言,主流藝術場域和台灣的學院體制同樣窄小。美國藝術史學琳達・諾克琳(Linda Nochlin)在1971年一月號的《藝術新聞》(Art News)雜誌裡,以一篇名為『為何從來沒有偉大的女性藝術家?』(“Why Have There Been No Great Women Artists?”) 的文章,就文化、社會、和歷史等幾個面向質疑歷史上偉大的女性藝術家不存在的一個「事實」。<2.>諾克琳在六〇年代末期風起雲湧的女性主義運動下的西方社會,為藝術史書寫與藝術發展添上一比戰火轟烈的事蹟,使得女性藝術家作品開始在西方藝術界與學界被認真地看待與討論。然而,跟著西潮的脈動,儘管也談了幾個世代的兩性平權議題,今日台灣的藝術界,學院內/外,仍鮮見被主流平台認真對待的女性藝術作品。美術系創作師資,多半為男性,而少數的女性教師,在龐大的主流論述擠壓下,對於女性議題的談法也常難跳脫本質主義式的刻板論調。學院對待女性創作經驗,往往是簡單而粗糙的:「啊,就是小女生的東西、女性特質嘛!」這樣的說法,表面上彷彿是一種認可(recognition),實際上卻是更深層的漠視與貶抑,不僅僅未「認識」女性藝術創作與經驗,更將其簡化為一種單一的創作形式。在這種獨斷的視角下的女性創作沒了差異性,也失去創作者的個體性與其作品的獨特性,更別提作品內涵與深度被進一步地認識或探討的可能性。對於男性藝術家、評論者、策展人而言,這些「看不太懂的」作品,除了因缺乏主流社會可識別的男性共通經驗,而難以被理解,同時也因台灣主流藝術平台上沒有其伸展的空間,而不具備令人期待的發展潛力。她們以及她們的作品成了藝術界與藝術市場不會認真看待、也不願「壓寶」投資的邊緣藝術類型。對於此類不友善、不用心的「父權視角」(Male Gaze)的回應,與粗暴而赤裸的檢視,台灣的女性創作者,無論是藝術家、設計師、作家、或導演,都不陌生。在一個藝術與文化細緻度仍待努力的環境裡,女性創作者該選擇躲回「深閨」、放棄創作,還是孤單地在主流之外堅持創作,是個艱難的抉擇,也是龐大的考驗。學院、美術館、藝術市場等場域,掌握並主宰了今日與未來社會對於女性存在經驗的認識與知識累積。面對「正統」(Canon)<3.> 書寫記錄(如藝術史、藝術家名錄)裡女性藝術的缺席,我們針對既定男性主流美學價值的文化戰爭與批判尚未展開。
『浮游之間』(Floating in the Wilderness),黃皓儀個展,自2010年4月24日至6月19日,於台北市《白方糖畫廊》展出。
<2.>
見Linda Nochlin, “Why Have There Been No Great Women Artists?” in Art News (January, 1971), pp. 22-39, 67-71.
<3.>
見Griselda Pollock, Differencing the Canon: Feminist Desire and the Writing of Art’s Histories (London and New York: Routledge, 1999), pp. 3-21.
<4.>
伊蓮・修華特『荒野中的女性主義批評理論』(“Feminist Criticism in the Wilderness”)一文提及,批判理論往往在到達那個被冷落的應允之地(’promised land’)前,便在荒野中煙消雲散了,儘管這片批判的「荒野」,在傳統的學院體系裡,是屬於男性的。因此,修瓦特認為如果女性主義者正處於荒野,是件好事,因為荒野固然邊緣,卻提供了批判思想必要的自由空間。Elaine Showalter, “Feminist Criticism in the Wilderness” in Critical Inquiry 8:2 (Chicago, Winter, 1981), pp. 179-205.